1月27日，与钱三强等合作发表研究论文《铀三分裂与四分裂现象的能量与概率》，计算出三分裂与二分裂之比为1∶300，四分裂概率小于万分之二。

2月13日，与钱三强等合作完成并向美国《物理评论》寄出三分裂的研究报告《铀核的新的裂变过程》。

2月，又观察到第二个四分裂的事例，这个事例中三个碎片是重的，一个是轻的，更符合四分裂的假设。重原子核三分裂和四分裂的发现和证实，在原子核裂变的研究历史上，占有一定的地位。

在关于三分裂和四分裂的全部研究成果正式公布之前不久，约里奥于1947年春在巴黎召开的世界科学工作者协会会议上宣布了这项发现，并

且说：“这是第二次世界大战以后物理学上的一项有意义工作。它是由两位中国青年科学家和两位法国青年研究人员共同完成的，是国际合作的产物。”第二天就有记者上门来采访，三分裂和四分裂的发现为各国科学界所知。这项发现正式公布以后在各国科学界引起了很大反响。中国的《大公报》和《新民报》发了专题新闻，文中称道钱三强和何泽慧为“中国的居里夫妇”。

夏，钱三强晋升为法国国家科学研究中心的研究导师。

11月20日，长女在巴黎出生，取名“祖玄”，以纪念祖父钱玄同，因为他们正好相差60岁。

是年，在法兰西学院原子核化学实验室工作期间，何泽慧还利用核乳胶技术进行了钍的裂变碎片总动能的测量以及铋、铅、金、铂、钨的快中子裂变截面上限值的测量。